Blog

Ve světě i doma ceny rostou, my zlevňujeme!

Na jaře se ceny snad všeho zboží a služeb doslova utrhly z řetězu a zdražování nemá od té doby konce. Není se tedy co divit, že index spotřebitelských cen vyletěl v říjnu téměř k rekordním 6 %. Přes tyto nepříznivé okolnosti, které doléhají i na nás, zlevňujeme naše služby v průměru o 25 %. Stálí zákazníci však mohou oproti ceníkovým sazbám uspořit ještě více. Nejdeme cestou snižování standardů kvality. Naší odpovědí na výzvy doby je důsledná...
číst dále

Nahradí on-line překladače profesionální překladatele?

Radim Zámec, majitel a jednatel překladatelské agentury meaning.ly s.r.o.  Když před časem jeden můj dobrý přítel, pracující jako manažer u zahraniční firmy, objevil na  internetu překladač DeepL, reagoval na to parafrází oblíbené hlášky z filmu Pelíšky: „A překladatelé nebudou mít co žrát“. Na první pohled by se zdálo, že má pravdu. Díky rozvoji technologie neuronových sítí a strojového učení jsou dnes překladače jako DeepL či Google Translate...
číst dále